いずれ菖蒲か杜若

*Thetranslatedversionofthisworkisbasedonthegamedataasof2025/6/17，producedbyDLsite.

PleasenotethatitmaydifferfromthelatestversionoftheJapaneserelease.

Thetranslationofthisworkwascreatedwiththepriorityofdeliveringittoyouassoonaspossible，

sosometranslationsmaybeincomplete.Weappreciateyourunderstanding.

Forbug-relatedinquiries，pleasecontactDLsite.

https://cs.dlsite.com/hc/en-us/requests/new[GameFeatures]
・Ahackandslashgamewithahugedegreeoffreedom!

・Theprotagonist’sstatswillgrowtoabsurdheightsastheylevelup!

・Unlockagoodnumberofuniqueskillsforavastamountofplaystyles![AboutHScenes]

・HScenes:100+

・BaseCGs:80+Theprotagonistwillcomeacrossvariouslascivioussituationswhileintown.

Expectnotonlysex，butalsosomeharassment，too.

YoucanhavesexwithalmostallmaleNPCs.[OnDress-Up]

・Outfitstowear:9(+yourbirthdaysuit!)

※Thereare2secretoutfitstounlock!

YouneedtoincreaseyourLicentiousnessinordertowearcertainoutfits(includingyourbirthdaysuit).[OnArmorBreaking]

Theprotagonist’sarmorwillbegintearingasshegetsmoredamagedinbattle.

Youcanalwaysrepairit.[Replayability]

There’smuchtodobesidesthemainquest.

Clearingeverythinginthisgamewillgiveyouagoodchallenge![OtherSystems]

・VirginRuns+Ending

・NumerousEndings

・NewGame+Bonuses[QualityofLife]

・Increasethespeedofbattles.

・Automaticallyskipthroughbattleresults.

・Skiptheopening.

・Hidetextboxes.

・Helpfulexplanationsoncontrolsandin-gameterms.

・UnlockallHscenesafterclearingthegame![AbouttheDemo]

・Dungeonsavailable:1.

・H-Scenesavailable:5.

Theplacesyoucangoto，andtheNPCsyouseearealsolimitedinthedemo.

Thedemowasdevelopedmainlyasawayforyoutotestwhetherthegamerunsonyoursystemornot.

Keepinmindyoucannottransferyoursavedatafromthedemoovertothefullgame.

[SystemRequirements]

Ifyou’renotsurethegamewillrunonyoursystem，givethedemoversionatry!

■Illustrations:笹野ひょん子(X:https://x.com/sasano_hyonko)

■Illustrations(ColorHelp):maそ緒(X:https://x.com/masoo_ee)

■Illustrator(MiniH-Scenes):マクスウェル(X:https://x.com/maxwell_manzoku)

■Scenario:merle(SKIMA:https://skima.jp/profile?id=286017)

■Enemycharacters:水鞠涙(X:https://x.com/mizumarirui)

■CharacterSpriteArt:今泉エマ(SKIMA:https://skima.jp/profile?id=68374)

■TitleLogo:赤穂(SKIMA:https://skima.jp/profile?id=43181)

■Development・Etc.:杞憂うゆき(X:https://X.com/kiyu_uyuki)Warning:TheEnglishisamachinetranslation.

【ゲームの特徴】
・ハックアンドスラッシュ（ハクスラ）要素が強くなっており、自由度が高くなっています。
・主人公のレベルやステータスが無尽蔵に上昇していく超インフレゲームです。
・豊富で個性的なスキルが多数存在し、戦略性に幅があります。

【Hシーンについて】
全体で105シーン
・メイン（個別CG使用）55シーン
・サブ（汎用CG使用）50シーン

【CG数】
・基本CG80枚
・差分500枚以上

【着せ替えについて】
・着せ替えの種類:9種類 ＋裸差分
※シークレット衣装2種類
特定の衣装や裸になるためには「淫欲度」を上げる必要があります。

【スケベな要素】
・アーマーブレイク
主人公が一定回数攻撃を受けると服が破けていけます。服はいつでも修復可能です。
・スケベステータス
・妊娠/出産

【やりこみ要素】
ストーリー進行に関係のないやり込み要素も多いです。
全コンテンツをクリアは非常に困難です。

【その他システム】
・処女クリア可能
・複数エンディングあり
・ゲームの周回要素あり

【便利機能】
・戦闘高速化
・戦闘リザルト自動化
・オープニングスキップ
・メッセージウィンドウの一時消す
・ヘルプによる操作説明や用語説明
・エンディング後Hシーン全開放可能

【ないよ！】
・戦闘エロ（※服破れのみ）
・戦闘敗北エロ
・エロ系のバッドステータス

【体験版について】
・攻略できるダンジョン数:1ヶ所
体験版では移動できるマップに制限があります。
体験版はあくまで動作環境の確認のために使用してください。
また体験版から製品版へのデータの引継ぎ等は出来ません。

【動作環境について】
動作環境に不安のある方は必ず体験版にて動作の確認をお願いします。

【制作スタッフ（敬称略）】
■イラスト:笹野ひょん子
■イラスト（着彩協力）:maそ緒
■イラスト（ミニスケベシーン）:マクスウェル
■シナリオ:merle
■一部の敵キャラ:水鞠涙
■キャラクタードット:今泉エマ
■タイトルロゴ:赤穂
■ゲーム制作・その他:杞憂うゆき